Page 20 - LIFT VISION MAGAZINE 35th ISSUE
P. 20

DATA - ДАННЫЕ- تانايب






            ELEVATOR SECTOR                                                                     دعصملا عاطق ريرقت

            REPORT
                                                                                       ةرازول ةعباتلا ةعانصلل ةماعلا ةيريدملا ترشن
            The General Directorate of  had green labels attached                  ريرقت ةيكرتلا ةيروهمجلا يف ايجولونكتلاو ةعانصلا
            Industry of the Ministry of  accordingly.                           .2021 ماعل عاطقلا تانايب عمج يذلاو دعاصملا عاطق
            Industry  and Technology of
            the Republic of Turkey has  Sector's capacity utilization                    يذلا 2021 ماعل دعاصملا عاطق ريرقتل  ً اقفو
            published the Elevator Sector  rate rises from 60 percent                يلامجإ صحف مت ،ةعانصلل ةماعلا ةيريدملا هتدعأ
            Report, which compiles the  to 70 percent                                .2021 ماع يف يرود لكشب ًادعصم 713.502
            data for 2021.             In  accordance  with  the                   ًادعصم 239.207 ـل رمحلأا قصلملا قافرإ مت دقو
                                       industrial registration records           )%7( ًادعصم 47.282 ـل رفصلأا قصلملاو ،)%33(
            In  accordance  with  the  of the Ministry of Industry                   ،)%43( ًادعصم 307.224 ـل قرزلأا قصلملاو
            Elevator  Sector  Report  for  and Technology established               .)%17( ًادعصم 119.789 ـل رضخلأا قصلملاو
            2021 issued by the General  within the scope of the
            Directorate  of Industry,  a  Industrial  Registration  Law,
            total of 713,502 elevators  the  capacity utilization  rate            60 نم عاطقلا يف ةعاطتسلاا مادختسا لدعم عفترا
            have    been    periodically  (CUR)  of  the  sector  for  the                           ةئاملا يف 70 ىلإ ةئاملا يف
            inspected  in  the  year  2021.  year 2021 was 70 percent on           ايجولونكتلاو ةعانصلا ةرازول يعانصلا لجسلل  ً اقفو
            Among      the    elevators  average. This rate has been                  ،ةعانصلا ليجست نوناق قاطن يف هدادعا مت يذلا
            inspected      periodically;  recorded as 60 percent in the            2021 ماعل )KKO( ةعاطتسلاا مادختسا لدعم غلب
            239,207 elevators (33%)  previous  report  compiling                     اذه ليجست مت دقو اذه .ةئاملاب 70 يلاوح عاطقلل
            had red labels, 47,282  the data for 2020.                             يذلا قباسلا ريرقتلا يف ةئاملا يف 60 ةبسنب لدعملا
            elevators (7%) had yellow                                                                    .2020 ماع تانايب عمج
            labels, 307,224 elevators  Number of enterprises and
            (43%) had blue labels and  employment of the sector                              عاطقلا يف فيظوتلاو لمعلا نكامأ ددع
            119,789 elevators (17%)  In  accordance  with  the                       غلب ،6948 مقر »ةعانصلا ليجست نوناق« ـل  ً اقفو
                                                                                 عينصت تاكرشو دعاصملا عيمجت تاكرش ددع يلامجإ
                                                                                  يف يعانصلا ليجستلا تلاجس يف دعاصملا تانوكم


            СЕКТОРАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ
            ПО ЛИФТАМ



            Главное  управление  промышленности  дическому  контролю  присвоены  сле-
            Министерства промышленности и тех-       дующие этикетки: Красная метка при-
            нологий опубликовало отчет по лифто-     своена  239  207  лифтам  (33%),  желтая
            вой  отрасли,  в  котором  собраны  дан-  - 47 282 лифтам (7%), синяя - 307 224
            ные за 2021 год.                         лифтам (43%), зеленая - 119 789 лиф-
                                                     там (17%).
            Согласно Отчету по лифтовому секто-
            ру за 2021 год, подготовленному Глав-    Коэффициент  использования  мощ-
            ным  управлением  промышленности,  в  ностей сектора увеличился с 60 до 70
            2021  году  периодической  инспекции  процентов.
            подвергнуто 713 502 лифтов. Из числа  Согласно записям отраслевого реестра
            лифтов  лифтов,  подвергнутых  перио-    Министерства промышленности и тех-





               LIFTVISION
          20 20  LIFTVISION
               4TH QUAR
               4TH QUARTER 2022TER 2022
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25