Page 92 - LIFT VISION 39 IÇ SAYFA

GEE MILANO

He advocates understanding not into elevator cabins. Moreover, the
only the geometry and morphology integration of digitalization into فلتخم نيب نواعتلا نمضتي يذلاو ،يكراشتو تاصصختلا ددعتم
of the space, but also the needs of preventive maintenance contributes .ىنبملا يلغاشل ةطشنلا ةكراشملاو نيينهملا
the individuals using the facility. significantly to reducing energy
Greco emphasizes the necessity of consumption. "Effective and targeted
multidisciplinary and participatory interventions undoubtedly reduce the راكتبلاا ىلإ قيرطلا :دعاصملا ةنمقر - GEE« ةسلج تزكر
planning, involving collaboration environmental impact, especially in .ةئيبلا ةيامحل ةئيبلل ةقيدص تاسرامم ىلإ ةوعدلا ىلع »ةمادتسلااو
between various professionals and terms of technician travel or material ،ازانايج اكول لاق ؛ينابملا ىلإ ةقاطلا كلاهتسا نم %36 ىزعُي ،اًيلاح«
the active involvement of building recovery. Identifying problems at an حاحلإ نإ« :Ibericaو KONE Italy ةكرش يف ءلامعلا لولح سدنهم
occupants. earlier stage simplifies everything," ددشو .»دييشتلاو ءانبلا ةعانص نم ةطشن ةكراشم بلطتي ةيئيبلا ةلكشملا
explained Alessandro Roversi from ،ديازتم لكشب ةمادتسم تامدخ ريوطت يرورضلا نم هنأ ىلع ازانايج
The session "GEE - Elevator Schindler. "This can be possible وأ ةيطايتحلاا ةقاطلا مادختسا ليلقت لثم ةئيبلل ةقيدصلا لولحلا نم اًءدب
Digitization: The Road to Innovation through preventive maintenance, جمد مهاسي ،كلذ ىلإ ةفاضلإاب .دعاصملا تابرع يف LED حيباصم جمد
and Sustainability" session focused on which includes continuous monitoring لا« .ةقاطلا كلاهتسا ليلقت يف ريبك لكشب ةيئاقولا ةنايصلا يف ةنمقرلا
advocating environmentally friendly of the system's life cycle and two-way اميف ةصاخو ،يئيبلا رثلأا نم للقت ةهجوملاو ةلاعفلا تلاخدتلا نأ كش
practices to protect the environment. communication during the testing نم يسرفور وردناسيلأ حضوأو .داوملا ةداعتسا وأ نيينفلا رفسب قلعتي
"Currently 36% of energy phase, allowing remote connection نكمي« .ءيش لك طسبي ةركبم ةلحرم يف لكاشملا ديدحت نأ رلدنش ةكرش
consumption is attributed to buildings; between users and operators".
the urgency of the environmental ةبقارملا نمضتت يتلاو ،ةيئاقولا ةنايصلا للاخ نم اًنكمم اذه نوكي نأ
issue requires the active involvement "GEE - Innovative Technologies لاصتلاا حيتي يذلا هاجتلاا يئانث لاصتلااو ماظنلا ةايح ةرودل ةرمتسملا
of the construction industry", said 4.0 to Create More Inclusive, Safe, ».رابتخلاا ةلحرم ءانثأ نيلغشملاو نيمدختسملا نيب دعب نع
Luca Gianazza, Customer Solutions Digital and Sustainable Buildings" and
Engineer at KONE Italy and Iberica. "GEE - Global Perspectives on the ةيمقرو ةنمآو ًلاومش رثكأ ينابم ءاشنلإ 4.0 ةركتبملا تاينقتلا - GEE«
Gianazza stressed that it is imperative Elevator Market: Future Challenges :دعاصملا قوس لوح ةيملاع رظن تاهجو - GEE»و »ةمادتسمو
to develop increasingly sustainable and Opportunities" explored the هذهل يلبقتسملاو يلاحلا دهشملا تفشكتسا »ةيلبقتسملا صرفلاو تايدحتلا
services, starting with eco-efficient current and future landscape of the ةمادتسلاا لثم ةمهملا اياضقلا ىلع تاسلجلا هذه تزكرو .ةعانصلا
solutions such as minimizing standby industry. These sessions focused on ىلع ءوضلا طيلست عم ،ةيصخشلا تاراهملاو ةمظنلأا ثيدحتو نملأاو
power use or integrating LED lights critical issues such as sustainability, ذاتسأ ،ينويل لاييافار تلاقو .ةعقوتملا تابقعلاو عاطقلل لمتحملا ومنلا
ةمداقلا تاروطتلا بلطتت« :انيسيم ةعماج يف ةينقتلا ةيرامعملا ةسدنهلا

безопасных методов защиты окружающей возможно благодаря профилактическому
среды. «В настоящее время 36% энерго- обслуживанию, которое включает в себя
потребления приходится на здания; акту- непрерывный мониторинг жизненного цик-
альность экологической проблемы требует ла системы, и двусторонней связи на этапе
активного участия строительной отрасли», тестирования, которая обеспечивает уда-
- заявил Лука Джанацца, инженер по реше- ленное соединение между пользователями
ниям для клиентов, KONE Италия и Иберика. и операторами».
Джанацца подчеркнул, что необходимо раз-
рабатывать все более экологичные услуги, «GEE - Инновационные технологии 4.0 для
начиная с экоэффективных решений, таких создания более инклюзивных, безопасных,
как минимизация потребления энергии в цифровых и устойчивых зданий» и «GEE -
режиме ожидания или интеграция светоди- Глобальные перспективы рынка лифтов:
одных ламп в кабины лифтов. Кроме того, Будущие вызовы и возможности» иссле-
интеграция цифровых технологий в профи- довали текущий и будущий ландшафт от-
лактическое обслуживание вносит значи- расли. Эти сессии были посвящены таким
тельный вклад в снижение энергопотребле- важнейшим вопросам, как устойчивость,
ния. «Эффективные и целенаправленные безопасность, модернизация систем и
мероприятия, несомненно, снижают воз- «мягкие» навыки, а также потенциальному
действие на окружающую среду, особенно росту отрасли и ожидаемым препятствиям.
в части поездок техники или регенерации Раффаэлла Лионе, профессор технической
материалов. Выявление проблем на ранней архитектуры Мессинского университета,
стадии упрощает все процессы», - объяс- отметила: «Грядущие достижения также
няет Алессандро Роверси из Schindler. «Это требуют создания кабин, обеспечивающих

92 LIFTVISION
4th QUARTER 2023