Page 66 - LIFT VISION 28 IÇ SAYFA
P. 66

COMPANIES


          production  are  also  their  prioritized   proportionally.
          principles.                                                            ،ةدوجلا ةرادإ ماظن صوصخب امأ .مهعم صلاخلإاو ةقثلا ىلع
                                          -  2021  will  be  the  year  we  lay    تاعقوتو تاجايتحا يبلت ةقيرطب ةدوجلا طورش قبطنو ددحنف
          Cemal Demir continued his words as   more importane in  exporting our                  .اهنيسحت ىلع رارمتساب لمعنو ،انئلامع
          follows: “Through a communication   products.
          based  on  trust  and  sincerity  with   As  Elit  Asansör,  we  lay  great    ةقيرط لضفأب مهتاعقوتو ءلامعلا تابلطتم ةيبلت انتايولوأ نم
          our  customers,  we  endeavor  to   importance onto exports. In 2021, we                                .مهاضر نامضو
          maintain  continuous  satisfaction   aim to increase our current export rate
          and  not  to  lose  these  values.  With   by 25 percent by focusing on export
          regards to the quality management   activities.  We  have  accelerated  our    ةردقلاو جاتنلإا ةءافك ةدايزل اندوهجم يف ام ىصقا لذبنو
          system,  we  define  and  apply  the   works oriented at this direction. We    عاطقلا يف ةيجولونكتلا تاروطتلا ةعباتم للاخ نم انيدل ةيسفانتلا
          quality conditions in a way to meet   plan  our  overseas  operations  with    ارظن رمتسم لكشب دادزت انيدل ةيجاتنلإا ىوتسم .رمتسم لكشب
          the  needs  and  expectations  of  our   the brand "Max Elit Asansör”.  .مهتاراهم نيسحتو انيفظوم بيردتو ةدوجلل اهيلون يتلا ةيمهلأل
          customers  and  constantly  improve
          their effectiveness.            While  providing  services  for  our                  2021 ماع يف تارداصلا ىلع زكرنس -
                                          domestic customers with our expert     يف .تارداصلل ةريبك ةيمهأ يلون Elit Asansör ةكرشك نحن
          It  is  among  our  priorities  to  meet   employees in our production facility,    يف 25 ةبسنب ةيلاحلا انتارداص ةدايز ىلإ فدهن ،2021 ماع
          customer demands and expectations   which is built on a total area of 17,000    انلمع انع ّ رس دقل .ريدصتلا ةطشنأ ىلع زيكرتلا للاخ نم ةئاملا
          in the best way possible and to ensure   square  meters  and  has  an  indoor    مسا تحت ةيجراخلا قاوسلاا يف لمعلل ططخنو .هاجتلاا اذه يف
          utmost customer satisfaction.   area  of  5,500  square  meters  in  the            .»Max Elit Asansör« ةيراجتلا ةملاعلا
                                          2nd  Organized  Industrial  Zone  of
          Our efforts to increase our production   Şanlıurfa, we strengthened our export    5500 ةقلغملا اهتحاسم غلبت يتلا انب ةصاخلا جاتنلإا ةأشنم يف
          efficiency  and  competitiveness  by   structure, as well. Starting from 2021,    17000 اهردق ةيلامجإ ةحاسم ىلع اهؤاشنإ مت يتلاو ،عبرم رتم
          following technological developments   we  will  carry  the  success  we  have    .افروأ يلناش يف ةيناثلا ةمظنملا ةيعانصلا ةقطنملا يف عبرم رتم
          continue   uninterruptedly.   The   achieved domestically in the coming    عيرستب انمق امك ،نييلحملا انئلامعل انتامدخ ريبخلا انمقاط مدقي
          importance  we  lay  ontothe  quality   years to the international market, and                      . ً اضيا ريدصتلا لامعا
          awareness, training and skills of our   we  will  undertake  projects  that  are
          employees improves our productivity   worthy for the "Elit Asansör" brand.”   اندلب يف هانققح يذلا حاجنلا لقننس ،2021 ماع نم ًاءدبو اذه
                                                                                 Elit« ةملاعب قيلت عيراشم ذيفنتب موقنسو ،ةيلودلا قاوسلأا ىلإ
                                                                                                            .»ةيراجتلا »Asansör



            ности  и  соответствия  нашим  принципам.  Что   ту. В 2021 году мы поставили цель увеличить
            касается системы управления качеством, наши   текущие показатели экспорта на 25%, сосредо-
            требования к качеству основаны на удовлетво-  точив внимание на экспортной деятельности.
            рении потребностей и ожиданий заказчиков, при   Наша работа в этом направлении усилилась.
            этом мы постоянно повышаем свои стандарты.  Торговые  операции  за  рубежом  планируется
                                                        осуществлять под маркой Max Elit Asansör.
            Одним из приоритетов компании является опти-
            мальное  удовлетворение  потребностей  и  ожи-  Компания  работает  во  2-й  промышленной
            даний заказчиков и обеспечение их удовлетво-  зоне  Шанлыурфы  на  заводе  общей  площа-
            ренности.                                   дью  17  000  кв.  м  и  крытой  площадью  5  500
                                                        кв.  Опытные  сотрудники  предприятия  предо-
            Наши  усилия  постоянно  направлены  на  повы-  ставляют  услуги  отечественным  заказчикам,
            шение  эффективности  производства  и  конку-  а  также  производственные  мощности  ком-
            рентоспособности  за  счет  мониторинга  техно-  пании позволяют ускорить наши экспортные
            логических  достижений. Внимание, которое мы   процессы.
            уделяем пониманию качества, обучению и навы-
            кам наших сотрудников, возвращается сторицей   Начиная с 2021 года мы планируем перенести
            в виде повышения производительности труда.   успешную  деятельность,  осуществляемую  в
                                                        последние годы в Турции, на международный
            - Упор на экспорт в 2021 году               рынок и реализовать проекты, достойные не-
            Elit Asansör придает большое значение экспор-  сти имя Elit Asansör.»



          66   LIFTVISION
               1TH QUARTER 2021
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71