Page 48 - LIFT VISION 39 IÇ SAYFA

COMPANIES

escalators and moving walkways as Jackson's bespoke escalators
manufactured to Jackson quality and moving walkways are all
standards. installed with open protocol quality ميمصت .ةدحتملا ةكلمملا قوس يف ماظتناب بلطُت يتلا
equipment. We look forward to ريياعملا عم لماكلاب جاتنلإا قفاوت نمضي نوسكاج
There are case studies in many our future with the Meteor Löher ا ً رمع رفوي اذه .ةلصلا تاذ ةيبورولأاو ةيناطيربلا
locations, including House of family and the exciting long-term يذلا ثيدحتلا رمعل ليدبك اًماع 25 ىلإ لصي اًيضارتفا
Fraser stores, Stansted Airport and opportunities this collaboration will ةمزحأ وأ ةكرحتملا مللاسلل تاونس 10 طسوتملا يف غلبي
various regional shopping centers. bring to the UK." عيمج .ةيلاحلا ينابملل ةيلاثم اهلعجي امم ،ةدوجوملا لقنلا
ةكرحتملا يشملا تاراسمو ةصصخملا ةكرحتملا مللاسلا
Philip Rudd, Sales Director at Mustafa Karaman, GM of Meteor
Jackson, said: "We are delighted Löher, expressed his views on this لوكوتورب ةدوج تاذ تادعمب ةزهجم نوسكاج نم
to partner with Meteor Löher to cooperation as follows: "As Meteor ىلإ قوشب علطتن .دملأا ةليوط ةنايصلا لهسي امم ،حوتفم
manufacture Jackson's heavy- Industry Group, we are delighted ةليوط ةريثملا صرفلاو ريهول رويتيم ةلئاع عم انلبقتسم
duty escalators and moving walks to bring the Löher brand together ›.ةدحتملا ةكلمملل ةكارشلا هذه اهبلجتس يتلا دملأا
of the type routinely requested with Jackson, the UK's largest
in the UK market. The Jackson independent elevator, escalator ،ريهول رويتيمل يذيفنتلا سيئرلا ،نامرك ىفطصم ربع
design ensures that production is and cradle maintenance company.
fully compliant with relevant UK We are all very happy to continue Meteor ةعومجمك‹ : ً لائاق ةكارشلا هذه لوح هيأر نع
and EU Standards. This makes our positive relationship established ةملاع عمجب ةياغلل ءادعس نحن ،Industry Group
them ideal for existing buildings, through the important projects we ةلقتسم ةكرش ربكأ ،نوسكاج عم ةيراجتلا ريهول
providing a 25-year lifespan as an have carried out together in the يف حيجارلأاو ةكرحتملا مللاسلاو دعاصملا ةنايصل
alternative to the 10-year average past. Our collective motivation and ةقلاعلا ىلع ظافحلاب ءادعس اًعيمج نحن .ةدحتملا ةكلمملا
lifespan of an on-site escalator or enthusiasm will undoubtedly deliver يتلا ةماهلا عيراشملا للاخ نم اهؤانب مت يتلا ةيباجيلإا
moving walk modernization. Long- continued excellent results from this انزيفحتو انسامح نأ كش لا .يضاملا يف اًعم اهانذفن
term maintenance is easily ensured long-term collaboration."
ةكارشلا هذهل ةرمتسم ةزاتمم جئاتن رهظيس يعامجلا
›.دملأا ةليوط

спечивает полное соответствие про- которые это сотрудничество принесет
дукции соответствующим стандартам Великобритании».
Великобритании и ЕС. Это делает их
идеальным решением для существу- Генеральный директор Meteor Löher
ющих зданий, обеспечивая 25-летний Мустафа Караман высказал свое мне-
срок службы в качестве альтернативы ние об этом сотрудничестве следую-
10-летнему среднему сроку службы щим образом: «Группа компаний Meteor
эскалаторов или движущихся доро- Industry Group очень рада объединить
жек, модернизируемых на месте. бренд Löher с компанией Jackson,
крупнейшей в Великобритании неза-
Долгосрочное техническое обслужива- висимой компанией по обслуживанию
ние не вызывает трудностей, посколь- лифтов, эскалаторов и люлек. Мы все
ку эскалаторы и движущиеся дорожки очень рады продолжить наши пози-
Jackson, изготовленные по индивиду- тивные отношения, установившиеся
альному заказу, оснащаются обору- благодаря важным проектам, которые
дованием, соответствующим требо- мы реализовали вместе в прошлом.
ваниям открытого протокола. Мы с Наша общая мотивация и энтузиазм,
нетерпением ждем нашего будущего несомненно, обеспечат отличные ре-
с семьей Meteor Löher и тех захваты- зультаты этого долгосрочного сотруд-
вающих долгосрочных возможностей, ничества».

48 48 48 48 LIFTVISION
4th QUARTER 2023