Page 24 - LIFT VISION 47

INTERLIFT 2025

ergonomic interfaces stood out. - Adnan Onur (Ali Onur Asansör):
Schmitt + Sohn's “Colored Light” “The visitor potential and organization ميمصتلاو ةمادًتسلااو ةقاطلا ةءافك
cabin series and Cibes Lift Group's were top-notch.” تبذج .2025 Interlift يف رخآ اًيسيئر اًعوضوم رضخلأا لوحتلا ناك
compact home elevators were among ةئيبلل ةقيدصلا ميحشتلا ةمظنأو ةقاطلل ةرفوملا تاكرحملاو ةددجتملا تاكرحملا
the featured products. Strong presence from Turkish .ا ً ريبك اًمامتها ريودتلا ةداعلإ ةلباقلا ةنيباكلا داومو
companies
Participant comments: Turkey was among the countries with LED ةيكيمانيدلا ةءاضلإاو ةيجاجزلا نئابكلا حطسأ تزرب ،ميمصتلا ديعص ىلع
“Nuremberg is an excellent host” the highest participation at interlift Coloured” نئابكلا ةلسلس تناك .ةحيرملا تاهجاولاو ةتماصلا ليغشتلا تاينقتو
Many companies found the new 2025. Turkish companies: Cibes Lift نم ةجمدملا ةيلزنملا دعاصملاو Schmitt + Sohn نم “Light
location successful in terms of both .ةضورعملا تاجتنملا نيب نم Group
transportation and organizational - Exhibited their new models, motors,
quality. control panels and electronic systems, “زاتمم فيضم غربمرون” :نيكراشملا تاقيلعت
automatic door and cabin solutions. .ميظنتلاو لقنلا ةدوج ثيح نم حجان ديدجلا عقوملا نأ تاكرشلا نم ديدعلا تدجو
- Achim Hütter (VFA President): - Participated in sessions on European .مجحلا ةطسوتملا تاعانصلل ةيلاثم غربمرون” :)VFA سيئر( رتوه ميخأ -
“Nuremberg is ideal for medium- standards, regulations, and export “.ةزاتمم ةيتحتلا ةينبلا
sized industry. The infrastructure is opportunities. ىلإ لوصولا نم انكمت ؛ةعئار ءاوجلأا تناك” :)Fermator( وغيمأ دراودإ -
excellent.” - Reinforced their competitive strength “.ةليلق مايأ نوضغ يف ءلامعلا تائم
- Eduard Amigo (Fermator): “The in the European market by creating a هعقوم عم ةيفارتحا رثكأ ىوتسم ىلإ ضرعملا لصو” : تدًيمش كنارف -
atmosphere was fantastic; we were serious technology showcase at the “.ديدجلا
able to reach hundreds of customers fair. “.ىوتسم ىلعأ ىلع ميظنتلاو نيلمتحملا راوزلا ددع ناك” : رونوأ ناندًع -
in just a few days.”
- Frank Schmidt (Schmitt+Sohn): Participating Turkish companies ةيكرتلا تاكرشلل يوق روضح
“The fair has reached a more included Ah&Met Elevator, Emlak تماق .2025 interlift ضرعم يف ةكراشم رثكلأا لودلا نيب نم ايكرت تناك
professional level with its new Konut Asansör (EKA), Arkel, Merih :يلي امب ةيكرتلا تاكرشلا
location.” Elevator, Mars Elevator, Löher, Artı ةينورتكللإا اهتمظنأو مكحتلا تاحولو اهتاكرحمو ةديدجلا اهجذامن تضرع -
.ةيكيتاموتولأا نئابكلاو باوبلأا لولحو
.ريدصتلا صرفو حئاوللاو ةيبورولأا ريياعملا لوح تاسلج يف تكراش -

Энергоэффективность, устойчивость и ди- транспортного сообщения, так и с точки зре-
зайн ния качества организации.
Зеленая трансформация была другой важ- - Ахим Хюттер (президент VFA):
ной темой Interlift 2025. Регенеративные «Нюрнберг идеально подходит для среднего
приводы, энергосберегающие двигатели, бизнеса. Инфраструктура отличная».
экологичные системы смазки и перерабаты- - Эдуард Амиго (Fermator):
ваемые материалы кабины вызвали боль- «Атмосфера была замечательной; за не-
шой интерес. сколько дней мы смогли охватить сотни кли-
ентов».
В области дизайна внимание привлекли сте- - Франк Шмидт (Schmitt+Sohn):
клянные поверхности кабины, динамическая «Выставка с новым местоположением вы-
светодиодная подсветка, технологии бес- шла на более профессиональный уровень».
шумной работы и эргономичные интерфей- - Аднан Онур: «Посещаемость и организация
сы. Среди наиболее заметных продуктов были на высоком уровне».
были серия кабин «Colored Light» от Schmitt +
Sohn и компактные лифты для дома от Cibes Сильное присутствие турецких компаний
Lift Group. Турция вошла в число стран с наибольшим
количеством участников на выставке interlift
Отзывы участников: 2025. Турецкие компании:
«Нюрнберг — отличный хозяин» - представили свои новые модели, двигате-
Многие компании сочли новое место прове- ли, панели управления и электронные систе-
дения выставки удачным как с точки зрения мы, автоматические двери и кабины.

LIFTVISION
24 24 4th QUARTER 2025