Page 26 - LIFT VISION 26
P. 26

SECTORAL


          sectors  such  as  internet  software,   elevator  spare  parts  manufacturing
          semiconductor equipment, recreation   companies,  registered  in  Turkey,
          software,  system  and  application   is  2  thousand  778.  Additionally,    ءانبلا عاطق عقوي ،اهجراخو ايكرت يف عيراشملا نم ديدعلا يفف
          software,  computers  and  computer   the  number  of  elevator  assembly    ةماه دعاصم تاكرش ايكرت يف دجوت .ةمهم عيراشم يكرتلا
          parts.  In  the  elevator  and  escalator   and  elevator  parts  manufacturing    .ماع لك يف تارلاودلا نييلام ةميقب تاجتنم ريدصتب موقتو
          market,  having  a  quite  large  share   companies that present an up-to-date    يف ةياغلل ةمهم لامعأب ةيكرتلا ةيراجتلا تاملاعلا موقت امك
          across  the  world,  the  biggest  share   annual operating schedule is 1967.                        .ةيبورولأا مصاوعلا
          with 70% is the world's giant 5 large-
          scale global brands.            The  number  of  people  employed  by    ةراجتلا يف ةريبك ةمهاسم يف ةيلحملا دعاصملا عاطق حجن
                                          the industry is 31975.               يف رلاود رايلم 146.453.524 ريدصت للاخ نم ةيجراخلا
          Elevator Industry Data                                                  تادراو لباقم ،2019 ماع نم طقف ىلولأا ةينامثلا رهشلأا
          According  to  the  latest  report   The number of companies that have                   .رلاود رايلم 67.292.041 ةميقب
          published by the Ministry of Industry   been awarded a service qualification
          and   Technology,   the   elevator   certificate  (HYB)  by  the  Turkish    طسوتم نإف ؛يكرتلا دعاصملا عاطقل ASFED ريرقتل  ً اقفو
          industry export rate is equal to 165   Standards  Institute  for  maintenance    نم ىلعأ ةكرحتملا مللاسلاو دعاصملا عاطقل حبرلا لدعم
          million  619  thousand  906  dollars,   and service in elevators is 2442.   امأ .فاعضا 3 ىلا 2 لدعمب يملاعلا يحبرلا لدعم طسوتم
          while  the  total  import  value  of  the                                عاطقل حبرلا لدعم طسوتم نأب نمكيف رظنلل تفلالا رملأا
          industry is equal to 146 million 754   Industry’s turnover                تاعاطقلا لدعم نم بيرق ةكرحتملا مللاسلاو دعاصملا
          thousand  384  dollars.  The  Turkish   Considering the field of activity of the    هابشأ تامزلتسمو ،تنرتنلإا جمارب لثم ةياغلل ةحبرملا
          elevator sector with a foreign trade   Turkish elevator industry, it is thought    ،تاقيبطتلاو ماظنلا جماربو ،هيفرتلا جماربو ،تلاصوملا
          rate of 312 million 374 thousand 290   that  the  industry  has  a  turnover  of    دعاصملا قوس يف ةصح ربكأو  .اهئازجأو تارتويبمكلاو
          dollars  in  total,  had  a  foreign  trade   approximately  1-1.5  billion  dollars    ةقلامع ةيملاع ةيراجت تاملاع 5 اهكلتمت ،ةكرحتملا مللاسلاو
          surplus  of  18  million  865  thousand   in terms of the number of assembly          .ةيملاعلا قاوسلأا ةصح نم %70 غلبتو
          522 dollars.                    works completed on an annual basis,
                                          certification services, periodic control                           دعاصملا عاطق تانايب
          Number   of   workplaces   and  services,   component   production,    ،ايجولونكتلاو ةعانصلا ةرازو نع رداص ريرقت رخآ بسحب
          Employment                      maintenance  and  other  related         906و  ً افلأ 619و  ً انويلم 165 ردصي دعاصملا عاطق نإف
          The number of elevator assembly and   services.                          146 عاطقلل ةيلامجلإا تادراولا ةميق تغلب اميف ،ًارلاود
                                                                               يكرتلا دعاصملا عاطق ققحو .ًارلاود 384  ً افلأ 754و  ً انويلم




            работать через 3-5 лет. Мы считаем, что в секторе   Согласно отчету об отрасли лифтов, Турецкой ас-
            лифтовой и эскалаторной промышленности, как   социации ASFED (Федерация Лифтовых Промыш-
            и в других секторах, должен быть сформирован   ленников),  по  средней  рентабельности  отрасль
            свой  бренд.  Для  развития  сектора  необходимо   лифтовой  и  эскалаторной  промышленности,
            добиться масштабной экономики.              по  средней  в  мире  норме  доходности  занимает
                                                        между вторым и третьим местом. Поразительно
            По  многим  проектам,  как  внутри  страны,  так  и   то, что средний уровень рентабельности сектора
            за рубежом, турецкая строительная промышлен-  производства лифтов и эскалаторов близок и ра-
            ность  возглавляет  важные  проекты.  В  Турции   вен  уровню  очень  прибыльных  секторов,  таких
            имеются  очень  производители  лифтов,  которые   как программное обеспечение для Интернета, по-
            отправляют  вою  продукцию  по  всему  миру,  та-  лупроводниковое  оборудование,  развлекатель-
            ким  образом  экспортировав  на  миллионы  дол-  ное программное обеспечение, системное и при-
            ларов каждый год. Турецкие бренды берут пред-  кладное программное обеспечение, компьютеры
            водительство  над  очень  важными  проектами  в   и компьютерные комплектующие. В мире, боль-
            европейских столицах.                       шую  долю  в  70%  рынка  занимающей  большую
                                                        часть  лифтовой  и  эскалаторной  промышленно-
            Отечественная  лифтовая  промышленность  экс-  сти принадлежит 5 крупным мировым брендам,
            портировав 146,453,524 миллиарда долларов за   являющимся мировыми гигантами.
            первые восемь месяцев 2019 года, а также реа-
            лизовав 67,292,041 миллиард долларов импорта   Данные по сектору лифтовой промышленности
            получила важный импульс во внешней торговле.  Согласно  последнему  отчету,  опубликованному



          26   LIFTVISION
               THIRD QUARTER 2020
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31