Page 24 - LIFT VISION 26

SECTORAL

are assembled on site. The mode In many projects, both domestic and
of production also differs from the abroad, the Turkish construction طقف هسفنل سيل ةيفاك ةيجاتنإ ةقاط هيدل عاطقلاو .ةريغتملاو
other sectors. Assembly works and industry is undersigning important داوم ةعانص نإف كلذل .اضيأ اهيف دجاوتت يتلا ةقطنملل لب
manufacturing of a wide variety projects. There are quite important للاخ نم داصتقلال ةمج دئاوف مويلا رفوت ،ايكرت يف ءانبلا
of components are performed by elevator manufacturers in Turkey and اذه نم فدهلا .داريتسلاا فاعضأ ةثلاث تارداصلا لعج
various companies. There are large they export their products all over فاعضأ 4 غلبي ريدصت ىوتسم ىلإ لوصولا وه عاطقلا
assembly companies and small the world for millions of dollars each 19-ديفوك ءابو ءاهتنا دعب تاونس 5 ةرتف يف تادراولا
component manufacturers in the year. Turkish brands are fulfilling very كلتمت اهنلأ .اندلبل همدقن يذلا يلاحلا ضئافلا ةدايز اضيأو
elevator industry across the world. In important things in capital cities of ةينبلاو ةيجولونكتلاو ةينقتلا ةيحانلا نم تايناكملإا هذه
Turkey, on the contrary, mostly there Europe. .ةيرشبلا دراوملاو ةيتحتلا
are small assembly firms, and large-
scale spare parts manufacturers. While the domestic elevator industry ًلايلق فلتخم لكيه هل عاطقلاف .دعاصملا ةعانصل ةبسنلاب امأ
Therefore, the first thing that needs to export rate is equal to 146.453.524 دعاصملا ربتعت .ىرخلأا ءانبلا داومل ةيعرفلا تاعاطقلا نع
be dealt is that assembly companies Billion Dollars in the first eight months عقوم يف اهعيمجت متي يتلا ةليلقلا تاجتنملا نيب نم ةدحاو
become stronger and branded, thus of 2019, it has gained an important تاعاطقلا نع ً اضيأ جاتنلإا بولسأ فلتخي امك .لمعلا
showing the customers that they momentum in foreign trade by تانوكملا نم ةعونتم ةعومجم عيمجت متي ثيح .ىرخلأا
become more sustainable by means realizing imports of 67.292.041 Billion يعنصمو ةريبك عيمجت تاكرش كانه .ةفلتخم تاكرش نم
of becoming a reputed enterprise. Dollars. ،ايكرت يف امأ .يملاعلا دعاصملا عاطق يف ةريغص تانوكم
As a result, the customer would not بيكرت تاكرش يه تاكرشلا مظعم ،كلذ نم سكعلا ىلعف
wish to guess whether the company According to Turkey’s ASFED's .ةليقثلا عطقلا ةعانصل ةريبك تاكرش دجوت امك ،ةريغص
from which the product such as an Elevator Sector Report, the average تاكرش حبصت نأ وه هب مايقلا بجي ءيش لوأ نإف ،كلذل
elevator is bought will still be active profitability rate of the elevator and اهنأ ءلامعلل رهظتل ةيراجت ةملاع وذو ىوقأ بيكرتلا
in 3-5 years. We consider that there escalator industry is 2 to 3 times نمو .ةيتاسسؤم ةكرش ىلإ لوحتلا للاخ نم ةمادتسا رثكأ
should be a brand in the elevator above the world average. What is ةكرش نم جتنم ءارش ليمعلا لضفي لا نا ادج يعيبطلا
and escalator sector as in other rather striking is that the average اذل .تاونس 5-3 نم رثكأ لمعلا يف رمتست لا دق ةريغص
sectors. The scale economy must be profitability rate of the elevator and ةيراجت تاملاع كانه نوكت نأ ةرورضب ةعانق ىلع نحن
achieved for the development of the escalator sector is either close or يف لاحلا وه امك ةكرحتملا مللاسلاو دعاصملا عاطق يف
industry. equal to the rate of very profitable مجحلا داصتقا طبض متي نأ بجي امك .ىرخلأا تاعاطقلا
.عاطقلا ريوطت لجأ نم ريبكلا

вившись с трудностями, в настоящее время дела- имеет немного другую структуру, чем другие под-
ет упор на будущее. секторы строительных материалов. Лифтовая
промышленность - один из немногих секторов,
Промышленность строительных материалов в производящих продукцию, собираемую на месте.
Турции переживает бум, наблюдается значитель- Способ производства также отличается от дру-
ный прогресс и растущие ожидания потребите- гих секторов. Сборка и самые разные компонен-
лей меняются. У сектора достаточно производ- ты производятся разными компаниями. В мире в
ственных мощностей не только для себя, но и для секторе лифтовой промышленности существуют
региона, в котором он находится. Таким образом, крупные сборочные компании и небольшие про-
промышленность строительных материалов Тур- изводители компонентов. В Турции, наоборот,
ции приносит пользу экономике, способствуя ро- имеются крупные фирмы, занимающиеся произ-
сту показателей экспорта в три раза больше, чем водством запчастей и небольшие - занимающи-
импорта на сегодня. Цель сектора - достичь уров- еся монтажом. Поэтому первое, что необходимо
ня экспорта, в 4 раза, превышающего импорт, сделать, - это способствовать более уверенному
за 5-летний период после Covid-19 и увеличить становлению и образование брендов компаний,
текущий профицит, который мы предоставляем занимающихся монтажом, таким образом вы-
нашей стране. Так как сектор имеет потенциал с йдя на институциональный уровень они будут
точки зрения технических, технологических, ин- восприниматься заказчиками/покупателями как
фраструктурных и человеческих ресурсов. более благонадежными. В результате заказчик
не хочет гадать, будет ли компания, у которой он
Что касается лифтовой промышленности, она купил такую продукцию, как лифт, по-прежнему

24 24 LIFTVISION
THIRD QUARTER 2020