Page 72 - LIFT VISION 28 IÇ SAYFA
P. 72
INTERVIEW
MKL
ASANSÖR MKL ASANSÖR
Interview with Kürşat Kılıç, MKL تأدب« ،جيليك تاشروك MKL Asansör ـل ماعلا ريدملا لاق
General Manager of MKL Asansör عارذلا ربتعتو 2019 ماع نم لولأا عيبرلا يف اهتايلاعف Asansör
Marif Kalkan Demir San. ve Tic. Ltd. Şti لماعمل مهلأا
Kürşat Kılıç as the General Mancer
of MKL Asansör said: “Marif Kalkan ديدعلل ماخلا داوملا ديروتب ناموقت ناتللاو Kalkan Lazer لماعم و
Demir San. ve Tic. Ltd. Şti., founded 2007 ماع يف اهسيسأت خيرات ذنم ةنسح ةعمس كلتمتو تاعاطقلا نم
in 2007 in Konya Industrial Area, عينصتب موقت ،MKL Asansör نأب فاضأو .ةيكرتلا اينوق ةنيدمب
has made a name for itself in the .»دعاصملا داوم ريدصتو ديروتو
business world and is the raw
material supplier of many sectors 2000 ةحاسم ىلع اهتطشنأ لصاوت MKL Asansör نأب جيليك لاقو
including elevators. MKL Asansör, the :ُلائاق فدرأو KONSAN ةمظنملا ةيعانصلا ةقطنملا يف عبرم رتم
most dynamic arm of Kalkan Laser لثم ةريبكلاو ةريغصلا اهتانكم للاخ نم اهتطشنأ انتكرش لصاوت“
companies, started its operations in
the spring of 2019. As MKL Asansör, ينثو عيطقت تلاآو ،رزيللاب عطقلا ةزهجأو ،امزلابلاب عطقلا ةزهجأ
we manufacture, supply and export 65 ـلا براقي امقاط كلتمنو ةيكيلورديهلا سباكملاو ،ةطغاضلا حباكملا
elevator materials." with 65 employees. .انتكرش لخاد ًافظوم
Stating that MKL Asansör continues He also said: "MKL Asansör has دقلو .ةيلحملا تاعيبملل ةيولولأا MKL Asansör تحنم دقو اذه
its activities in an area of 2,000 given priority to domestic sales. Marif Kalkan Dış عم ةيجراخلا قاوسلاا يف عيبلا يف وتلل انأدب
square meters in KONSAN Organized Established upon demands and تسسأت يتلاو ،Ticaret İthalat ve İhracat San. Tic. Ltd. Şti
Industrial Zone, Kılıç said, “Our needs, we, as "Marif Kalkan Dış .»ددصلا اذهب تاجايتحلااو تابلطلا ىلع ًءانب
company and other companies have Ticaret İthalat ve İhracat San. Tic.
both large and small scale machines Ltd. Şti." have just started to market
such as plasma cutting devices, our product abroad, as well". ريوطتلاو ثحبلا لامعأب مهرارمتسا نع جيليك تاشروك برعأ امك
laser cutting devices, press brakes ةديدج تانكم جاردإ ددصب مهنأب لاقو ،ةديدجلا تاجتنملا صوصخب
and bending machines, hydraulic Stating to maintain the R&D activities مهنأ ىلإ راشأو .مهتاجتنم ةليكشت عيسوت فدهب ةلبقملا مايلأا يف ةثيدحو
presses, continuing our activities on new products, Kürşat Kılıç رملأا اذه اوعضوو ربكأ ناكم ىلا MKL Asansör لقنل ةطخ اوزهج
.مهلامعأ لودج ىلع
MKL ASANSÖR
По словам генерального директора компании ки, листогибочные прессы и обгибочные станки,
MKL Asansör Кюршата Кылыча, компания на- гидравлические прессы. В компании работает
чала свой путь в бизнесе весной 2019 как до- порядка 65 сотрудников.
черняя компания и динамичное подразделение
Marif Kalkan Demir San. ve Tic. Ltd. Şti. и компа- MKL Asansör уделяет приоритетное внимание
нии Kalkan Lazer. В свою очередь, Marif Kalkan продажам на внутреннем рынке. Компания была
Demir была основана в 2007 году в промышлен- создана с целью удовлетворения возрастающих
ной зоне Коньи. Компания является надежным потребностей рынка и вместе с Marif Kalkan Dış
бизнес-партнером по поставкам в различных Ticaret İthalat ve İhracat San. Tic. Ltd. Şti. начала
отраслях, в том числе, в сфере лифтостроения. осуществлять продажи за рубеж.»
Компания MKL Asansör производит, поставляет
и экспортирует детали для лифтов. Как сообщил генеральный директор компании,
на данный момент ведутся научно-технические
Г-н Кылыч рассказал, что MKL Asansör осущест- исследования и разработки новой продукции.
вляет деятельность на площади 2000 кв. м в ор- На повестке дня компании стоит приобретение
ганизованной промышленной зоне КОНСАН и, в нового оборудования в свете результатов таких
частности, сказал: «Наша компания располагает исследований, а также, при необходимости, пере-
большими и малыми станками, такими как аппа- езд компании MKL Asansör на новое, более под-
раты плазменной резки, аппараты лазерной рез- ходящее место производства работ.
72 LIFTVISION
1TH QUARTER 2021

