Page 78 - LIFT VISION 28 IÇ SAYFA

COMPANIES

organizations and certified products
that do not comply with EN-81-20 / ةرازو دوهج عيرست ةياغلل مهملا
50 standards should be banned. In ايجولونكتلاو ةعانصلاو مولعلا
addition, I think it is very important قفاوتت لا يتلا تاجتنملا رظحل
that the efforts to remove the 50 / 20-81-EN ريياعم عم
authorities of the organizations that تاجتنملا رابتخا ىلا ةفاضلإاب
issue certificates for these products نم CE ةداهش ىلع ةزئاحلا
are expedited by the Ministry of بحسو ةدياحم تامظنم لبق
Science, Industry and Technology. تامظنملا نم ةيحلاصلا
I believe that quality products كلتل تاداهشلا ردصت يتلا
will bring foreign currency to our تاجتنملا نأ دقتعأو .تاجتنملا
country.
ةلمعلا بلجتس ةدوجلا ةيلاع
It is a fact that the preference .اندلبل ةيبنجلأا
of domestic products in foreign
countries is related to the quality/ انتاجتنم ليضفت نأب دكؤملا نم
price performance. However, ةيبنجلأا لودلا يف ةيلحملا
getting rid of the habit of imposing ةدوج نيب نزاوتلاب طبترم
imported product conditions on the ،كلذ عمو .راعسلااو ءادلأا
elevator specifications of public طورش ضرف نع يلختلا نإف
buildings and high-quality buildings ينابملل ةيبنجا دعاصم داريتسا
in our country will encourage our ةيلاع ينابملاو ةيموكحلا
material manufacturers in this عجشيس اندلب يف عافترلاا
regard. The way to focus on quality يف انيدل دعاصملا يجتنم
will be paved for, while the import متيس امك .صوصخلا اذه
turnover will decrease and export
turnover will increase. I believe that ىلع زيكرتلل قيرطلا ديهمت
such mindset will be beneficial for تادراولا لدعم لقيسو ،ةدوجلا
the development of the country.” تاعيبم مجح دادزتسو
هذه ناب قثاو انا .تارداصلا
لجا نم ةديفم نوكتس راكفلأا
.»اندلاب يف ةيمنتلا قيقحت

водстве высококачественной продукции, станет источником валютных поступлений
способной конкурировать с иностранными для нашей страны.
марками и предоставляющей отечествен-
ным компаниям возможность произво- Несомненно, предпочтение турецкой про-
дить лифты высокого класса. дукции в зарубежных странах связано с
соотношением цены и качества. При этом
Я считаю, что для повышения качества отказ от навязывания условия использо-
продукции в нашей стране очень важно ак- вания импортных лифтов в общественных
тивизировать усилия Министерства науки, и многоэтажных зданиях в нашей стране
промышленности и технологий по запрету станет стимулом для отечественных про-
продукции, не соответствующей стандар- изводителей лифтостроительных матери-
там EN-81-20 / 50 путем тестирования не- алов. Будет проложен путь к повышению
зависимыми органами и отзыву лицензий качества, снизится импортный и увели-
у компаний, выдавших сертификаты на чится экспортный оборот. Я верю, что эти
несоответствующую стандартом продук- предложения пойдут на пользу на пути раз-
цию. Уверен, что качественная продукция вития страны.»

78 LIFTVISION
1TH QUARTER 2021