Page 74 - LIFT VISION 26

INTERVIEW

YÜKSELİŞ

ASANSÖR

؟ شيا ليسكوي ةكرش سسيسأت ةصق يلا عامتسلاا اننكمي له
انحورو ةيعاطقلا انتربخب ”شيا ليسكوي”سسأ انعضو دقل
للاخ نم سسلأا هذه انززع دقل 1980 ماع يف ةيدايرلا
انيفظومو ، ملاعلا ءاحنأ عيمج يف هانأشنأ يذلا يوقلا نواعتلا
دقل .انتامدخو انتاجتنم ةدوجو ، ةيانعب مهلمعب نوموقي نيذلا
اًمئاد لمعي روظنم نم انتامدخو انتاجتنم ةدوج ةدايزب انمق
ةيراجتلا انتملاع انددح نينسلا رم ىلع .عاطقلا ريوطت ىلع
Yüksel TEPE )روطتملاو دعاصلا لمعلا ىنعت يتلاو( ”شيا ليسكوي“ مساب
CHAIRMAN OF THE BOARD OF YÜKSELİŞ ELEVATOR يتلا انتكرش تحبصأ .مدقتملاو دعاصلا انراسمب انريكذتل
ةنيباكو يكيتاموتوأ هبش باب جاتنإب دعاصملا عاطق يف تأدب
YÜKSELİŞ ELEVATOR ةلماكلا دعاصملا ةمظنلأ اًقوثوم اًدروم / اًعنصم ، دعصملا

رورمب هانأشنأ يذلا ءلامعلا اضرو ةيلاعلا ةدوجلا للاخ نم
INTERVIEW WITH YÜKSELİŞ ELEVATOR ءازجأ يف ةنملآاو ةحيرملا اندعاصم مدختسُت ، مويلا .تقولا
Can we listen to the founding story product and service quality. We have ماعلا اذه اهسيسأتل نيعبرلأا ىركذلاب ً لاافتحا .ملاعلا نم ةريثك
of Yükseliş Elevator? increased our product and service نم ديدعلا يف عاطقلا اذه يف ةدئار ”شيا ليسكوي“ تناك ،
We laid the foundations of "Yükseliş quality with our perspective of ذاختا لصاونو، ةلحرملا هذه يف اًمدقت تققحو تلااجملا
Elevator" in 1980 with our sectoral developing itself and also its sector. عم هيف ركفن ام ذيفنت للاخ نم لبقتسملا وحن ةمزاح تاوطخ
experience and entrepreneurial Over the years, we have determined .مدقتلا يف مهاسيو ، موي دعب اًموي ومني يذلا انقيرف
spirit. We have strengthened our brand as Yükseliş to remind
these foundations with our strong us of our rising and proceeded
collaborations, skilled personnel and line. Our company, which started تاجتنملا تاعومجم لوح تامولعم ءاطعإ كنكمي له
؟مكب ةصاخلا تامدخلاو
باوبلأاو نئابكلا نم يسيئر لكشب انتاجتنم ةعومجم نوكتت

ЮКСЕЛИС АСАНСОР

"YÜKSELİŞ ASANSÖR

Можем ли услышать от вас историю осна- Наша компания вошла в лифтовой рынок с
ваниe компании Yükseliş Asansör? производства полуавтоматических дверей
Мы заложили основы Yükseliş Asansör в и лифтовых кабин, Благодаря качественно-
1980 году благодаря нашему отраслевому му сотрудничеству мы установили и высо-
опыту и предпринимательскому духу. Эти кую удовлетворенность клиентов и стали
основы как тесное сотрудничество, наши производителем / поставщиком. Когда мы
сотрудники которые заботятся о своей ра- смотрим на сегодняшний день, наши удоб-
боте, продукты и услуги мы установили по ные и безопасные лифты Используется во
всему миру. Качество наших продуктов и многих странах. Отмечая в этом году свое
услуг всегда улучшается и одновременно 40-летие, Юкселиш Он стал пионером в
улучшает свой рынок. мы увеличились с этом секторе во многих областях и добился
точки зрения перспективы. С каждым го- прогресса. На данный момент мы думаем,
дом чтобы улучшился и поднимался наш что и наша команда, которая растет день
бренд мы назвали его ‘Yükseliş’- что означа- ото дня, поддерживает свой бизнес с этой
ет в переводе с Турецкого ‘подъем’. мыслью и способствует прогрессу. Мы

74 LIFTVISION
THIRD QUARTER 2020