Page 48 - LIFT VISION 28 IÇ SAYFA

COMPANIES

products in the cabin, suspension, a high quality product with healthy
weight chassis and machine R&D, then, there is no alternative saitinal@« ينورتكللإا ديربلا ناونع وأ »35 30
stand groups. This year, we also left for your customer anymore.” »ديعس ديسلاب صاخلا »vitalasansor.com
started manufacturing panels. Yet,
our main focus is to provide our Providing information about the ةيئابرهكلا تاحوللا عينصت يف انأدب -
customers with complete elevator production facility, machine park عينصت يف نورمتسي مهنأ ىلإ ندوج مرحم قداص راشأ
solutions. As we carry out more and employment of Vital Asansör, ةيكيتاموتولأا نيبكلا باوبأو ةيضرلأا باوبلأا جاتنإ
export-oriented works, we plan our Sadık Muharrem Güden said: “Our دعاصملا باوبأ عتمتت“ :لاقو ،ةديدع تاونس ذنم دعاصملل
package elevator service down to company continues its production نيماعلا رادم ىلعو .عاطقلا يف ةقومرم ةناكمب انيدل
the smallest detail and offer it to in its plant of 13.000 square
our customers with high quality.” meters, 8.000 square meters of هيساشو ،قيلعتلا ةمظنأو ،نئابكلا جاتنإب انمق ،نييضاملا
which is outdoor area, in Konya اذه يف ً اضيأ انأدب امك .كرحملا لكايه ةعومجمو ،نزولا
Expressing that their priority as 3rd Organized Industrial Zone. A يساسأ لكشب زكرن نكل .ةيئابرهكلا تاحوللا عينصتب ماعلا
Vital Asansör is achieving high total of 60 personnel work in our اننلأ ًارظنو .ةلماكلا دعاصملا لولحب انئلامع ديوزت ىلع
quality and customer satisfaction, factory, 15 of which are white ةمدخ ميدقتل ططخن اننإف ،ريدصتلا لامعأ ىلع زكرن
Güden stated that in this context, collar employees. With our wide ةدوجب انئلامعل اهمدقنو ءايلا ىلا فللأا نم ةلماكلا دعاصملا
they prioritize quality rather than manufacturing area, along with .»ةيلاع
price in their products. Stating cutting-edge technology machines
that “Unfortunately, it is possible and software, we carry out all our ةدوجلا يه Vital Asansör ـك مهتيولوأ نأب برعأو
to find many affordable products design and production stages ،قايسلا اذه يف مهنأب ندوج حرصو ،ءلامعلا اضرو ةيلاعلا
in our industry, but quality always within our own structure. ءوسل« لاقو ،راعسلأا نم ًلادب ةدوجلل ةيولولأا نولوي
remains in the background in these تاذ تاجتنملا نم ديدعلا ىلع روثعلا نكمملا نم ،ظحلا
products.” Güden maintained his The elevator requests submitted يف ً امئاد نوكت ةدوجلا نكل ،انعاطق يف ةلوقعملا راعسلأا
words as follows: “It is a general to us on the basis of project-based
fact that quality and affordable works enter the production phase فاضأو ».تاجتنملا نم عونلا اذه يف ةريخلأا ةبترملا
price cannot be together. If you after the project is designed. ةلاحتسا عيمجلا ىدل ةمولعملا ةيهيدبلا قئاقحلا نم« ندوج
achieved that your customer likes Productions suitable for the ةدوجلا يلاعلا جتنملاف .ةبسانملا راعسلأا عم ةدوجلا عامتجا
جتنملا اذهو ،ةميلسلا ريوطتلاو ثحبلا تايلمع لضفب دلو
.»هل ليدب لا ليمعلا باجعا بسكي يذلا

вплоть до мельчайших деталей.» Говоря о производственных мощностях,
парке оборудования и рабочей силе, Са-
Г-н Гюден подчеркнул, что приоритетом Vital дык Мухаррем Гюден сказал следующее:
Asansör является высокое качество про- «Компания продолжает работу в 3-й орга-
дукции и удовлетворенность заказчиков, низованной промышленной зоне Коньи на
в связи с этим компания уделяет намного заводе общей площадью 13 000 кв.м и кры-
большее значение качеству в отличие от той площадью 8 000 кв.м. Всего на заводе
цены. «К сожалению, в отрасли можно най- работает 60 сотрудников, 15 из которых -
ти много доступных по цене продуктов, при административные работники. Компания в
этом их качество оставляет желать лучше- состоянии выполнять все проектные и про-
го,» - сказал председатель правления и про- изводственные процессы исключительно
должил: «Несовместимость низкой цены и своими силами благодаря обширным про-
высокого качества - общепризнанный факт. изводственным площадям, передовым тех-
Но если вы сумели убедить заказчика в нологиям и программному обеспечению.
качестве своей продукции, разработанной
на основе серьезных научно-технических Что касается работы по проектам, то все
исследований, у него не останется другой поступающие к нам заявки на лифты пре-
альтернативы, кроме как работать с вами.» жде всего направляются на проектирова-

48 LIFTVISION
1TH QUARTER 2021