Page 50 - LIFT VISION 26

COMPANIES

ÖZİNAN ÖZİNAN ASANSÖR

ASANSÖR
فيس لبق نم 1979 ماع يف Özinan Asansör تسسأت
Özinan Asansör was founded in لاجم يف لمعلل تسسأت يتلا ،ةكرشلاو .نانيزوأ نيدلا
1979 by Seyfettin Özinan. Founded ةيعينصت تارامثتساب تماق ،حيلصتلاو ةنايصلاو عيمجتلا
with the objective to operate in the 2012 ماع يف عبرم رتم 7000 غلبت ةقلغم ةحاس ىلع
fields of assembly, maintenance نانيزوأ دعاصمو .مخضلا جاتنلإاب ءدبلا لجأ نم كلذو
and revision, the company made ،ةيبنجلأاو ةيلحملا قاوسلأا يف ةقومرم ةناكم تبسك يتلا
manufacturing investments in an
indoor area of 7000 square meters تارامثتسلااو ةينهملا ةربخلاو ةفرعملا نيب اهعمج لضفب
in 2012 in order to add mass .موي دعب اموي قاوسلأا يف اهتصح نم ديزت عينصتلا يف
production to its activities. Managing
to gain a good place for itself in its . ةرادإ سلجم سيئر ،نانيزوأ رادرس ديسلا انيلا ثدحت
region, in the domestic market and Serdar ÖZINAN ةيرشبلا دعاصملا عيبت يتلا ،Özinan Asansör ةكرش
in the foreign market by combining CHAIRMAN OF THE BOARD ةيبنجلأاو ةيلحملا قاوسلأا يف ةيمزحلا نحشلا دعاصمو
its professional knowledge and OF ÖZİNAN ASANSÖR ىلع قيوستلاو تاعيبملا لاجم يف انتطشنأ لمشت« :لائاق
experience with its investments in .دعاصملا تاجتنم فلتخم تانوكم عيبو عيزوتلا تايلمع
manufacturing, Özinan Elevator is markets, said: "Our activities in the اهتاجتنم بيكرت لامعأ يف انتكرش كراشت ،كلذ ىلإ ةفاضإ
increasing its market share as the field of sales and marketing include لضفب كلذو ،ةريبكلا ةيميلقلإا عيراشملا يف ةصاخلا
days pass. distributorships and component ».بيكرتلا لاجم يف اهتربخ
sales in various elevator products.
Serdar Özinan, Chairman of Özinan It also takes part in assembly ـل ةرادلإا سلجم سيئر ،نانيزوأ رادرس انلأس امدنعو
Asansör, which sells human and works with products of its own
freight elevators as package elevator manufacture in regional large-scale انباجا مهتكرشل ةيسفانتلا ايازملا نع Özinan Asansör
systems in domestic and foreign projects. " يف اهتزيم انتكرشل ةيسفانتلا ايازملا مها نم« :يلاتلاك
ةكرش اننوك جيكابلا دعاصمل ةصاخو دعاصملا بيكرت

ОЗИНАН АСАНСЁР

(ÖZİNAN ASANSÖR)

Фирма Озинан Асансёр была основана в 1979 Сердар Озинан, председатель правления
году Сейфеттином Озинаном. Компания, ко- компании Озинан Асансёр Asansör, которая
торая была создана для работы в области занимается продажей лифтов типа полный
сборки, технического обслуживания и про- пакет для транспортировки людей и грузов
верок/технического обслуживания, в 2012 как на внутреннем так и на и международном
году, с целью увеличения и добавления к рынках, сказал: «Наша деятельность в обла-
своей деятельности массовое производство, сти продаж и маркетинга включает в себя
инвестировала в производство на закрытой дистрибьюторство и продажу компонентов
территории площадью 7000 квадратных ме- для различной лифтовой продукции. Мы так-
тров. Компания Озинан Асансёр, сумевшая же участвуем в больших территориальных
занять хорошее место в своем регионе, на проектах, с использованием сборочных ра-
внутреннем и внешнем рынках, объединив бот изделий собственного производства».
свои профессиональные знания и опыт с ин-
вестициями в производство, с каждым днем Отвечая на вопрос о конкурентных преиму-
увеличивает свою долю на данном рынке. ществах фирмы Озинан Асансёр, предсе-

50 LIFTVISION
THIRD QUARTER 2020