Page 22 - LIFT VISION 48th ISSUE

FROM 2025 TO 2026

controlled growth strategies in this pace of investment in the region.
market. Nevertheless, high-budget and تارارق ىلع رشابم لكشب ،ناريُإو ليئارسإو ةدحتملا تايُلاولا
prestige projects continue to create نم اًءدب ،تلااجملا نم ديُدعلا يف نيقيلا مدع ةدايُز للاخ نم رامثتسلاا
North Africa emerged as one of the opportunities for companies with .يتسجوللا لقنلا طوطخ ىلإ ً لاوصو ةقاطلا راعسأ
most notable regions in 2025. In strong technical capabilities.
countries such as Morocco, Algeria, ةبسنلاب اميس لا ،رطاخملاب ساسحلإا ةدايُز ىلإ رتوتلا اذه ىدأ دقو
and Egypt, rising populations, housing The Asia-Pacific region, particularly ،طسوتملا ضيبلأا رحبلا قرشو جيلخلا ةقطنم يف نيلماعلا نيُرمثتسملل
needs, and infrastructure investments China and India, remained at the .اهب ؤبنتلا نكميُو اًنامأ رثكأ قاوسأ وحن هجوتلا ىلإ تاكرشلا عفد امم
transformed this region into a strong center of new installation volumes. ليكشت ةداعإ ىلإ ةقاطلا فيلاكت يف تابلقتلا تدأ ،هسفن تقولا يفو
growth area for both the construction Rapid urbanization and high population ةديُدج ةبقح ءدبب ًاريُذن عضولا اذه ناكو .ديُروتلا ةلسلسو جاتنلإا ططخ
and elevator sectors. This region also density kept elevator demand strong لب ،بسحف يداصتقا روظنم نم سيل رامثتسلاا عم لماعتلا اهيف متيُ
began to emerge more prominently as in this region, while the competitive . ً اضًيُأ ةيسايسويجلا رطاخملا ةرادإ روظنم نمو
an alternative investment area to the strength of local manufacturers also
geopolitical risks in the Middle East. influenced global balances. ةيميظنتلا اهرييُاعم ببسب ً ايُدحت لثمت ةيبورولأا قوسلا نأ مغرو
لباقلاو نملآا اهلكيه لضًفب اهتيمهأ ىلع تظفاح اهنأ لاإ ،ةمراصلا
In the Middle East, however, a Latin America, despite its significant حبصأ لب ،عيُرسلا ومنلاب زيمتيُ قوسلا اذه دعيُ مل ،كلذ عمو .ؤبنتلل
different and more fragile picture potential, remained more of a “market .لوحتلاو ثيُدحتلا تارامثتسا للاخ نم رثكأ زربيُ
emerged. While large-scale projects to watch” in 2025 due to logistics
continued in the Gulf countries, costs and economic fluctuations. ،ةيكرتلا تاكرشلل ةمهم صرف ميُدقت ايساروأ ةقطنمو ايسور تلصاو
a more selective and cautious However, in the long term, this region يف .ةيبرغلا تاكرشلا باحسنا نع أشن يذلا غارفلا لضًفب ةصاخ
approach was adopted toward new is expected to return to the forefront ضومغلاو ليصحتلا تايلمعو ةيلاملا تلاماعملا تضرف ،لباقملا
investments due to tensions along with large-scale projects. .قوسلا اذه يف اهيف مكحتم ومن تايجيتارتسا يسايسلا
the U.S.–Israel–Iran axis. Lengthening
project approval processes and rising Construction and international .2025 ماع يف ةيبذاج قطانملا رثكأ نم ةدحاو ايقيُرفإ لامش تحبصأ
risk premiums directly impacted the projects: The new arena for export ةينبلا تارامثتساو ،نكاسملا ىلإ ةجاحلاو ،ةيناكسلا ةدايُزلا تلوح دقف
لاجم ىلإ ةقطنملا هذه ،رصمو رئازجلاو برغملا لثم لود يف ةيتحتلا
ةقطنملا هذه تأدب امك .دعاصملاو ءانبلا يعاطق ثيح نم يوق ومن

логистические преимущества и управление и с точки зрения управления геополитиче-
затратами. Одним из важнейших событий, скими рисками.
еще больше обостривших эту картину, стало
нарастание геополитической напряженности Европейский рынок, несмотря на сложности,
на Ближнем Востоке. В частности, конфликт- связанные с высокими стандартами и регу-
ная обстановка на линии США, Израиль и лированием, сохранил свое значение благо-
Иран усилила неопределенность во многих даря своей надежности и предсказуемости.
сферах — от цен на энергоносители до ло- Однако этот рынок теперь выделяется не
гистических маршрутов — и оказала прямое столько быстрым ростом, сколько инвести-
влияние на инвестиционные решения. циями в модернизацию и трансформацию.

Эта напряженность повысила восприятие Россия и Евразийский регион продолжали
риска, особенно для инвесторов, работаю- предлагать турецким компаниям значитель-
щих в регионе Персидского залива и Восточ- ные возможности, особенно благодаря ва-
ного Средиземноморья, и подтолкнула ком- кууму, образовавшемуся в результате ухода
пании к более безопасным и предсказуемым западных фирм. В то же время финансовые
рынкам. В то же время колебания затрат операции, процессы взыскания задолжен-
на энергоносители заставили пересмотреть ности и политическая неопределенность
планы производства и цепочек поставок. вынудили применять на этом рынке страте-
Эта ситуация стала предвестником новой гии контролируемого роста.
эпохи, когда инвестиции рассматриваются
не только с экономической точки зрения, но Северная Африка стала одним из наиболее

LIFTVISION
22 22 1th QUARTER 2026